-
Ruined house on the bank of the Colagne
This house could be ideally located by a river. Indeed, the Colagne flows below, it flows into the Lot a few hundred meters further. But I always knew it in ruins, perhaps because it was on the edge of a national road, more exactly between the road, the railway, opposite one of the largest quarries…
-
Maison en ruine au bord de la Colagne
Cette maison pourrait être idéalement située au bord d’une rivière. En effet, la Colagne coule en contrebas, elle se jette dans le Lot quelques centaines de mètres plus loin. Mais je l’ai toujours connue en ruine, peut être parce qu’elle était au bord de la nationale, plus exactement entre la nationale, la voie ferrée, en…
-
Doel, the village that almost disappeared
Doel is a village located in Belgium, next to the port of Antwerp, on the banks of the Escaut. Before the 90s, it was a popular place for locals who came there for their Sunday stroll to enjoy nature, see the pretty houses, the small port, or the old mill dating from the 17th century.…
-
Doel, le village qui a failli disparaître
Doel est un village situé en Belgique, à côté du port d’Anvers, sur les rives de l’Escaut. Avant les années 90, c’était un lieu apprécié des habitants du coin qui venaient y faire leur balade du dimanche pour profiter de la nature, voir les jolies maisons, le petit port, ou encore le vieux moulin datant du…
-
Villa des cent regards
Aujourd’hui, balade dans le quartier d’Aiguelongue à Montpellier pour voir la villa des cent regards. Son créateur est un maçon italien, Victor Grazi, qui aurait commencé à construire la villa avec sa femme Ida en 1936. Cette date est donnée sur le site de l’association qui s’occupe de la villa mais sur d’autres sites on…
-
Villa of hundred views
Today, we go for a walk in the Aiguelongue district in Montpellier to see the villa of hundred views. Its creator is an Italian mason, Victor Grazi, who would have started building the villa with his wife Ida in 1936. This date is given on the website of the association which takes care of the…
-
Leffrinckoucke Blockhauses
There are a lot of blockhauses on the northern beaches of France. One of the most original was perhaps the Leffrinckoucke mirror blockhaus. I say « was » because the artist has since removed the mirrors that covered the concrete for seven years. Every year 500 hours of volunteer work, and as many tubes of glue, were…
-
Blockhaus de Leffrinckoucke
Il ne manque pas de blockhaus sur les plages du Nord. Un des plus original était peut-être le blockhaus miroir de Leffrinckoucke. Je dis « était » car l’artiste a depuis enlevé les miroirs qui ont recouvert le béton pendant sept ans. Chaque année 500 heures de travail bénévole, et autant de tubes de colle, étaient nécessaires…
-
Ship graveyards
A trip to Brittany is an opportunity to visit ship cemeteries. Especially if like me you like abandoned things, cemeteries, … Because Brittany is a peninsula in the west of France it’s surrounded by the ocean, so you will find a lot of ports in this area. Here are two that I was able to…
-
Cimetières de bateaux
Un voyage en Bretagne c’est l’occasion d’aller visiter des cimetières de bateaux. Surtout si comme moi vous aimez les trucs abandonnés, les cimetières, … En voici donc deux que j’ai pu visiter, aux ambiances très différentes. Le premier est le cimetière de bateaux du Magouër, dans la commune de Plouhinec. Ce sont de vieux thoniers…
Gwlad Sas 